クーポンはこちら

Show all from recent

Hot List

On Hot List page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Servicios Favoritos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    サウスベイで安心のレクサス選び South Bay Lexus

    新しい車をお探しの方も、愛車のメンテナンスをご希望の方も、South Bay Lexusにお任せください。
    新車・中古車のご購入から、点検、整備、メンテナンスまで、レクサスに関するさまざまなサービスをご提供しています。

    レクサスならではの洗練されたデザイン、高い品質、快適な乗り心地を備えた豊富なラインアップから、お客様のライフスタイルやご予算に合った一台をご提案します。
    通勤やご家族でのお出かけ、週末のドライブなど、用途に合わせた車選びをスタッフが丁寧にサポートいたします。

    また、購入後も安心してお乗りいただけるよう、定期点検や車両メンテナンスについてもわかりやすくご案内。
    お車に関するご質問、買い替えのご相談、現在のお車の下取りなど、どのようなことでもお気軽にお問い合わせください。

    トーランス、サウスベイ周辺でレクサスをお探しの方は、ぜひSouth Bay Lexusへ。
    皆さまのご来店・お問い合わせを心よりお待ちしています！

    【お気軽にナオキまで日本語でお問い合わせください】

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases de ESL para divertirse y aprender con los demás ！ Ayudar a los niños a adaptarse a la vida escolar americana ☆ Escuela Vantage

    Vantage School es una escuela donde los retornados que se preparan para los difíciles exámenes de acceso a la universidad pueden aprender inglés de forma natural y adquirirlo de manera eficiente.
    Los profesores pueden ser bilingües o nativos ingleses. Los profesores siempre tienen sólo cuatro títulos universitarios o experiencia empresarial.
    Adquirirá sólidos conocimientos de inglés.


    ・ Muchos estudiantes han aprobado universidades difíciles ！
    ・ Eiken Nivel 1 ・ Más del 80% de aprobados en el programa de adquisición del Nivel 1 ！

    Aprende inglés de forma natural y eficiente.


    ◆ Introducción a las clases de ESL

    Aprende las bases del inglés necesarias antes de entrar en Kinder - letras mayúsculas y minúsculas, fonética, números （ hasta el 100 ） , orden, colores, formas, opuestos y reconocimiento de pictogramas. Clase.
    Otro objetivo de esta clase es acostumbrarse a la vida en grupo y divertirse aprendiendo con los demás.

    Juegos, canciones, manualidades, cocina y otras actividades basadas en la Semana Americana ayudan a los niños a familiarizarse con la vida escolar americana.



    ◆ Edades

    3 años ～ 5 años

    ◆ Fechas

    Martes ・ Jueves 9:00 -12:00pm (se prolonga hasta las 13:00 si es necesario). Posible ͤ)
    Se ofrecen pruebas gratuitas en cualquier momento.

    ◆ Solicitudes

    Póngase en contacto con nosotros por teléfono o mediante el siguiente formulario de contacto.
    Tel ： 408-616-8881

    Esperamos recibir sus consultas ・ Esperamos recibir sus solicitudes.

    Se ofrecen visitas y entradas ！.

    • Conocimiento / Educación / Aprender
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Sabías ？ que hacer un examen de inglés es muy importante ！ El examen de inglés es obligatorio para las pruebas de acceso de los que vuelven a estudiar secundaria.

    Si de repente decides volver a Japón y entrar en una escuela secundaria ・ o preparatoria japonesa, tendrás que hacer un examen de ingreso para estudiantes retornados.

    ==================================================
    En ese momento, es muy importante 'hacer el examen de inglés'.
    ==================================================
    ¿No crees que por ser retornado y hablar inglés no hace falta hacer el Eiken? ？

    [Lo que buscan las escuelas japonesas en los estudiantes retornados.
    ● Capacidad lingüística
    ● Experiencia intercultural
    ● Capacidad de comunicación

    Las calificaciones lingüísticas son una forma de demostrar lo anterior.
    Y sin un título de idiomas, no podrá cumplir los requisitos de muchos exámenes de acceso al inglés para retornados.

    ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ … ━ … ‥ ・ … ＼ Escuela secundaria japonesa para estudiantes que regresan ・ Aquellos que planean ingresar o transferirse a la escuela secundaria ／
    ¡Es muy importante obtener una prueba de inglés!
    ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ … ━ … ‥ ・ ‥ …
    ★ Para la prueba de acceso al bachillerato y el examen de traslado de los alumnos que regresan, es aconsejable obtener el "nivel 1 de la prueba de inglés".
    ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
    La realidad es que incluso los estudiantes retornados que no tienen dificultades para hablar inglés no alcanzan el nivel de vocabulario del nivel 1 de EIKEN
    . Hay muchos lugares en los que se exige el Examen de Aptitud de Inglés ・ Nivel 1 o superior para la recomendación examen de ingreso para estudiantes retornados ：.

    (例) Tomar uno de los siguientes como condición de aplicación para ICU High School recomendación exámenes de ingreso.
    -Eiken: Nivel 1 o superior
    -TOEFL iBT: 79 o superior
    -TOEIC: 730 o superior
    ★ El Eiken es una prueba de cuatro destrezas (escribir/leer/escuchar/hablar), todas con la misma distribución de notas.
    ★ Hacer el EIKEN sistemáticamente ！
    Sólo tienes tres oportunidades de hacer el EIKEN cada año ！
    Hacer el EIKEN regularmente y planear mejorar tu nivel hasta el Nivel 2 ⇒ Nivel 2 ⇒ Nivel 1. ！

    Si planeas ingresar a una escuela japonesa ・ o transferirte a una escuela japonesa
    necesitas prepararte para el Eiken temprano ！
    comienza a prepararte ahora ！

    para más información.

    *No dude en ponerse en contacto con nosotros a continuación, por teléfono o haciendo clic en el símbolo amarillo de la guía telefónica
    [Formulario de contacto].

    英検

    Se ofrecen visitas y entradas ！.

    • Ofreciendo Diferentes Empleos / Educación / Aprender
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Estudia online a tu ritmo desde casa ！] Estudia inglés en casa a un nivel lo suficientemente alto como para marcar una puntuación alta en el TOEFL ・ SAT ！ Vantage School （ eTutor ）'

    ＜ ＜ Muchos estudiantes han aprobado universidades difíciles ！ ＞ ＞
    ＜ ＜ Eiken Nivel 1 ・ 80% de aprobados en el programa de adquisición del Nivel 1 ！ ＞ ＞
    ＜ ＜ Aprende inglés de forma natural. Aprende inglés de forma natural y apréndelo de forma eficaz ！ ＞ ＞

    ＼ ＼ ＼ ／ ／ ／
    Escuela Vantage
    ／ <2966> ／ ＼ ＼ ＼

    Vantage School es una escuela donde los retornados pueden aprender inglés de forma natural y adquirirlo eficazmente mientras se preparan para los difíciles exámenes de acceso a la universidad.
    Los profesores pueden ser bilingües o nativos ingleses. Los profesores siempre tienen sólo cuatro títulos universitarios o experiencia empresarial. Adquirirán sólidos conocimientos de inglés.


    ＜ ＜ Estudia online a tu ritmo desde la comodidad de tu casa ！ ＞ ＞
    - Clases online para retornados que quieren presentarse a universidades difíciles -

    ◆◆◆◆. etutor （ eTutor ） ◆◆

    Desarrollado para ayudar eficazmente a los niños a adquirir habilidades nativas en inglés desde una edad temprana, eTutor
    En el mundo globalizado de hoy, más padres quieren que sus hijos reciban educación en inglés desde una edad temprana. Cada vez son más los padres que desean que sus hijos reciban enseñanza en inglés desde una edad temprana.
    El inglés es una habilidad que definitivamente será útil en el futuro si se adquiere ！ ¿Por qué no empezar a estudiar inglés ahora ？

    *El contenido del estudio 'eTutor' está a un nivel que le permitirá obtener una buena puntuación en el TOEFL ・ SAT.


    ◆ Ventajas de eTutor

    ・ El material descargado se puede utilizar repetidamente ！ Responda a las preguntas y envíelas por correo electrónico a la sede ⇒ Las respuestas se devuelven en 24 horas ！ ・ Se pueden hacer cursos online incluso después de volver a casa ！
    ・ Se pueden hacer preguntas en japonés o inglés si no se entiende algo
    ・ Se puede elegir entre profesores bilingües y nativos
    ・ Todos los profesores tienen títulos de cuatro años universitarios y experiencia empresarial


    ◆ Aprende inglés nativo desde la comodidad de tu casa con eTutor ！

    Habla con un profesor americano online para practicar tus habilidades orales y descargar materiales de aprendizaje. También puede descargar materiales de aprendizaje y estudiar a su propio ritmo.
    Puedes mejorar no sólo tu expresión oral, sino también tu vocabulario, gramática, redacción y otras habilidades generales de inglés.


    ¡No dude en ponerse en contacto con nosotros!
    Polaco V￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
    ◆ Escuela Vantage ◆

    Vantage Sunnyvale
    Ubicación ： 826 E. Fremont Ave. #C, Sunnycale CA 94087 Teléfono ： (408 ） 616-8881 Fax ： (408 ） 616-8818

    Vantage San Mateo
    Ubicación ： 1000 Park Place, Suite #O, San Mateo, CA 94403
    Teléfono ： (650 ） 356-0826 FAX ： (650 ） 356-0826

    Se ofrecen visitas y entradas ！.

    • Servicios Favoritos / Educación / Aprender
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases SAT/TOEFL Vantage

    ・ Para:
    Todos los estudiantes de secundaria y adultos que se preparan para el SAT o el TOEFL

    Consejos para las nuevas familias de Silicon Valley ： Empezar pronto a prepararse para el TOEFL o el SAT es la clave del éxito.
    El experimentado personal de Vantage compartirá sus secretos para lograr la mejor puntuación posible.

    ・ Servicios ofrecidos:
    - Construcción de vocabulario （ Construcción de vocabulario ）
    - Gramática （ Gramática ）
    - Lectura （ Comprensión de lectura
    - Comprensión （ Comprensión ）
    - Matemáticas （ Matemáticas ）
    - Química （ Química ）
    - Física （ Física

    ・ Características de aprendizaje:
    - Enfoque personalizado para reforzar los puntos débiles de cada alumno
    - Eficaz estudio de palabras por ordenador
    - Pruebas prácticas periódicas para comprobar y reforzar las destrezas
    -. Explicación de los secretos para conseguir altas puntuaciones

    ・ Formato de las clases:
    - Clases presenciales en el campus
    - Vantage Sunnyvale
    - 826 E. Fremont Ave. #C, Sunnyvale, CA 94087
    - Tel: 408-616-8881
    - Fax: 408-616-8818

    - Vantage San Mateo
    - 1000 Park Place, Suite O, San Mateo, CA 94403 - Tel: 650-356-0826
    - Fax: 650-356-0826

    - Clases en línea también disponibles.

    No pierdas la oportunidad de empezar a preparar el TOEFL o el SAT y acércate a tu resultado ideal ！ Consigue resultados sólidos con Vantage.

    Para consultas o más información, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en el teléfono arriba indicado.

    Se ofrecen visitas y entradas ！.

    • Servicios Favoritos / Servicio Profesional
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    米国ビザから会社設立まで、日本語で丁寧にサポート

    MAC LEGAL SERVICESは、米国移民関連手続きから、会社設立、英文契約書、各種リーガルサービスまで幅広く対応しています。
    E-1・E-2ビザ、H-1B、L-1、学生ビザ、永住権、市民権、DV抽選プログラムなど、さまざまなご相談を承ります。

    長年の経験と豊富な知識をもとに、お一人おひとりの事情に合わせて、申請準備から手続き完了まで丁寧にサポート。

    メール、電話、Zoomなどを利用し、アメリカ国内はもちろん、日本を含む海外からのご相談にも柔軟に対応しています。

    日本語で丁寧にサポート致します！

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [21/11 （ Sábado ） Torrance] 🍁 Taller de arreglos florales para adornar la mesa de Acción de Gracias

    【Mitsuko Floral】

    ¿Por qué no decoras la mesa este Día de Acción de Gracias con un arreglo floral hecho por ti mismo? ？ 🍁

    En el taller de noviembre, utilizaremos flores y ramas con tonos otoñales para crear un arreglo floral de temporada como el de la foto.

    ¿Por qué no te relajas un rato este fin de semana disfrutando del contacto con las flores? ？ Tanto los principiantes como los que ya tienen experiencia son bienvenidos. 🌼

    【Fecha y hora】21 de noviembre （ sábado ） de 9:30 a 11:30
    【Lugar】Estudio Mitsuko Floral
    20675 S Western Ave., n.º 120, Torrance, CA 90501
    【Cuota de participación】 $ 75 （ incluye el coste de los materiales ・ y la matrícula ）
    【Inscripción】Es necesario reservar con antelación. Por favor, envía un correo electrónico a la dirección que figura a continuación para reservar tu plaza.
    sales@mitsukofloral.com

    花フラワーアレンジメント生け花華道

    «Si has visto Bivinavi ！», te haremos un descuento de $ 75 → $ 65 （ $ 10 en...

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Matsudo

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El 29 de noviembre (domingo) se celebrará el «Festival de Educación Alimentaria de Matsudo 2026 - Otoño», en el que padres e hijos podrán participar en actividades relacionadas con la educación alimentaria ！

    En la ciudad de Matsudo, en la prefectura de Chiba, se organizarán eventos participativos sobre educación alimentaria dirigidos a los niños residentes en la ciudad —desde preescolares hasta alumnos de primaria— y a sus padres, con el objetivo de transmitir a las familias con hijos pequeños el placer y la importancia de la alimentación, así como de ayudarles a adquirir hábitos alimenticios adecuados.

    Este curso se divide en dos partes: «verano» y «otoño». Como segunda entrega, tras el taller de sándwiches para padres e hijos de «verano», en «otoño» se han preparado numerosos puestos interactivos, entre los que destaca una conferencia sobre educación alimentaria a cargo de una sumiller profesional en verduras.

    Además, en la «Charla de educación alimentaria para padres e hijos» contaremos con la presencia de la sumiller profesional en hortalizas Shiho Minamiya （ ）, quien nos dará consejos para disfrutar de las hortalizas de temporada de forma sencilla. Mientras tanto, los niños, separados de sus padres, se enfrentarán a una experiencia educativa alimentaria en la que lavarán y trocearán a mano la komatsuna.

    Tocar las verduras y sentir la temporada. ¿Por qué no descubres un placer que también puedas continuar en casa?

    ▼ Festival de Educación Alimentaria de Matsudo 2026 (otoño)
    Fecha y hora

    29 de noviembre de 2026 a> ） 10:00 ～ 15:30

    Lugar

    Centro Central de Salud y Bienestar （ Matsudo, 74 Takegahana － 3 ）

    Destinatarios

    Niños residentes en la ciudad, desde preescolares hasta alumnos de primaria, y sus tutores

    Cómo llegar

    A unos 10 minutos a pie desde la salida este de la estación de Matsudo

    Precio

    Gratuito
    ● Conferencia sobre educación alimentaria para padres e hijos: «Disfrutar de las verduras de temporada en el día a día»
    Contamos con la presencia de la Sra. Shiho Minamitani, sumiller profesional de verduras, quien nos dará consejos para disfrutar de las verduras de temporada en el día a día.


    Somelier profesional de verduras certificada por la Asociación Japonesa de Someliers de Verduras ・ Maestra en educación alimentaria ・ Asesora de belleza con verduras y frutas ・ Maestra en alimentación para deportistas de nivel 2 y otras muchas titulaciones relacionadas con la alimentación. Tras obtener el título de sumiller profesional de verduras en 2007, aprovechando su experiencia como madre de ＆ gemelos nacidos con un año de diferencia, ha diseñado programas de educación alimentaria dirigidos a personas de todas las edades, desde niños ～ hasta adultos, con un total de más de 18 000 participantes, e imparte cursos de educación alimentaria.

    *Inscripción previa （ 3 sesiones cada una ・ Aforo: 30 parejas por sesión ・ 15 de noviembre\ (dom.) ・ Inscripciones a través de la página web de la ciudad de Matsudo que se indica a continuación ）

    ● Otras actividades prácticas
    Concurso sobre verduras: «¿Qué verdura flota en el agua ？ ?» （ Colaboración ： Universidad de Economía de la Distribución ）

    Medición del contenido en sal de los aderezos （ Colaboración ： Facultad de Horticultura de la Universidad de Chiba

    Experiencia con el juego de cartas «karuta» sobre educación alimentaria ・ Lectura de cuentos ilustrados sobre educación alimentaria （ Colaboración ： Universidad Seitoku ）

    Instrucciones para el cepillado de dientes ・ Experiencia con chicle de globos （ Colaboración ： Facultad de Odontología de la Universidad Nihon en Matsudo ）

    * Entre los niños que participen en las distintas actividades y recojan sellos, los primeros 250 recibirán como regalo verduras frescas de Matsudo. （ Uno por niño ） .



    ● Para obtener más información sobre el Festival de Educación Alimentaria de Matsudo, consulta ！ （ la página web de la ciudad de Matsudo ）
    https://www.city.matsudo.chiba.jp/kenko_fukushi/ syokuiku/syokuiku_jouhou/shokuikumatsuri. html

    ▼ Contacto para consultas sobre este asunto
    Ayuntamiento de Matsudo, Departamento de Salud y Asistencia Sanitaria, Sección de Políticas de Salud y Asistencia Sanitaria

    Dirección ： Matsudo 7-8 Konemoto, 6.ª planta del edificio Keiyo Gas F Matsudo n.º 2

    Tel. ： 047 － 704 － 0055 Fax 047 － 704 － 0251

    • ¿Necesita Ayuda? / Hospital / Clinica
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se ha sometido a una revisión dental en los últimos seis meses ？ ¿Se ha mantenido alejado del dentista por no tener seguro ？?

    Los problemas dentales pueden empeorar cada vez más si no se tratan sin síntomas.　
    Si no se ha hecho una revisión en seis meses o más, visítenos.

    Nuestra clínica dental tiene en cuenta las necesidades de cada individuo.
    Podemos tratar a pacientes de todas las edades, desde bebés hasta ancianos. Todo el mundo es bienvenido a consultar con nosotros.


    La clínica también ofrece tarifas especiales para quienes no tienen seguro.


    ★ Planes especiales sólo para los que no tienen seguro ★

    ≫ Adultos
    Chequeo, radiografía y limpieza $ 90 （ Con impuestos ）
    ≫ Niños
    revisiones, radiografías, limpieza, flúor $ 70 （ antes de impuestos ）

    otros tratamientos ・ tratamiento también 10%-20% de descuento
    *sólo para los que no tienen seguro

    ★ Varios seguros aceptados ★
    HMSA ・ HMAA ・ HDS ・ Delta Dental ・ United Concordia ・ GEHA
    Otros consultar. Póngase en contacto con.



    Aparcamiento gratuito disponible.

    歯科検診クリーニング
    • Satisfacer / Belleza / Salud
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    «Dieta💦 Los que se rinden al tercer día son bienvenidos ❗ ️ ¿Por qué no dejas ya de preocuparte tú solo? ？ »

    💬 ¿Tienes alguno de estos problemas ？

    ▪️ No puedes adelgazar todo lo que quieres
    ▪️ Siempre acabas durmiendo de más tres días
    ▪️ No puedes dejar de comer dulces y fritos

    Si tienes alguno de estos problemas -
    **Especialista en dietas 【. FIT BODY Entrenamiento Personal]** para obtener ayuda ❗ ️

    🏋️‍ ♂ ️ En FIT BODY,
    nuestros entrenadores profesionales con experiencia en Japón y Estados Unidos te ayudarán incluso si no te gusta el ejercicio o no tienes confianza en tu forma física.
    Aunque no te guste el ejercicio o no tengas confianza en tu forma física,
    te apoyaremos para mejorar tu constitución corporal
    y aumentar tu metabolismo básico de forma saludable ✨

    🌟 y ayudarte a no ganar peso aunque comas solo nunca más. Deja de preocuparte solo
    Divirtámonos y consigamos resultados juntos ！

    ▶️ Empieza con un [entrenamiento personal de prueba （ $ 80 ）] ？ 🤗.

    パーソナルトレーニングダイエットジムパーソナルトレーナーマイク宮本

    Entrenamiento personal de prueba （ ＄ 80 ） Ya se aceptan solicitudes ❗️

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍣 [Exclusivo de invierno] Yukizuri （ YUKIZURI ） ｜ Holiday Sushi Omakase ― Un menú especial «omakase» para saborear los placeres del invierno

    <<2026年12月18日（ Viernes ） — 9 de enero de 2027 （ Sábado ） ｜ Por persona $ 210>>

    Con la llegada del invierno, se presenta «Yukizuri （ YUKIZURI ）», un menú especial a elección del chef para disfrutar con todo lujo de los sabores de temporada.

    Un menú especial de sushi a elección del chef, exclusivo de la temporada navideña, que lleva el nombre de «Yukizuri», que evoca los paisajes invernales de Japón.

    Podrá deleitarse con platos elaborados con esmero por nuestros maestros, uno a uno, centrados en mariscos cuidadosamente seleccionados, como el otoro, el erizo de mar, el pez negro de garganta, las gambas dulces y el ikura.

    Ideal para una cena con sus seres queridos o para disfrutar de un momento especial durante las fiestas de fin de año. No deje de disfrutar de los lujosos sabores propios del invierno.

    -- -

    Yukizuri （ YUKIZURI ） ｜ Carta

    Para empezar ｜ Un plato
    - Aperitivo （ Entrante del chef ）
    - Hakusan （ Carne magra ・ Erizo de mar ・ Otoru ）

    Selección de sushi ｜ Nigiri - Limanda o pescado blanco de temporada
    - Gambas dulces
    - Nodoguro
    - Huevas de salmón
    - Surtido de cangrejo
    - Atún magro
    - Atún de grasa superior
    - Erizo de mar

    Platos calientes ｜ Platos calientes
    - Chawanmushi
    - Sopa

    Para terminar ｜ Postres y matcha
    - Mizu-yōkan casero
    - Matcha

    -- -

    [Información sobre la oferta]

    Periodo de la oferta ： Del 18 de diciembre de 2026 ~9 de enero de 2027
    Precio ： Por persona $ 210
    Fechas de disponibilidad ： Solo los días laborables en los que se sirva la cena habitual durante el periodo
    Cierre por fin de año y Año Nuevo ： Del 31 de diciembre de 2026 al 2 de enero de 2027

    【Cómo reservar】
    Al realizar la reserva a través de Toast, indique en el campo de observaciones el «nombre del menú: Yukizuri» y el «número de comensales».
    ＞ ＞ Ejemplo de cómo rellenarlo ： «Yukizuri × 2» （ Para 2 personas ）
    ENLACE ： https://toast.app/r/sushi-tamahime-301-hartz-ave-ste106? utm_source=share

    ⚠ ️Aceptamos pedidos el mismo día, pero, dado que las cantidades son limitadas, la oferta finalizará una vez se agoten las existencias.

    No deje de degustar «Yukizuri （ YUKIZURI ） » en estos momentos especiales de las fiestas.

    Ya estamos aceptando reservas para cenas de Navidad ・ y fin de año ！
    Se prevé que la temporada festiva esté muy concurrida, por lo que le recomendamos que reserve con antelación.

    Esta temporada festiva, disfruta de una cena especial e inolvidable en SUSHI TAMAHIME.

    Información del local
    📍 SUSHI TAMAHIME
    301 Hartz Ave., Suite 106, Danville, CA 94526
    🕔 De lunes a sábado ｜ De 17:00 a 21:00 (último pedido a las 20:30)
    ☎ ️ 925-820-0909

    Reservas ・ Para más información, llámanos o ponte en contacto con nosotros a través del formulario de consulta de Bibinavi.
    Al hacer la reserva, indique la fecha y hora deseadas ・, el número de personas ・ y cualquier otra solicitud.

    ¿Por qué no disfruta de una nueva cultura del sushi en Danville? ？

    • Servicios Favoritos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pescado fresco disponible 🐟 Visite el restaurante japonés Mr. Sushi ♪.

    Un acogedor restaurante frecuentado tanto por locales como por japoneses.
    Un lugar donde disfrutar del auténtico sushi de los chefs japoneses a precios razonables ！

    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

    Todo el pescado procede directamente de Toyosu, Japón ！ ！ Pescado "seguro" y "protegido".
    El pescado de temporada de Japón llega 6 veces por semana, para que pueda disfrutar del pescado más fresco de cada temporada.

    Ofrecemos platos de sushi ＆ que podrá disfrutar fácilmente con su familia ・ y amigos.　　
    Por favor, pase tiempo con sus seres queridos ！

    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・



    ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・

    La tienda es espaciosa y tiene capacidad para un gran número de personas. Si usted tiene un gran número de personas para reservar, por favor no dude en ponerse en contacto con nosotros primero.
    Teléfono ： (972\) 385-0168

    寿司すし屋和食日本食
    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Madurado lentamente durante 60 días.　Nos sorprendió su suavidad y sabor, que superaba nuestra imaginación.

    El restaurante japonés Mr. Sushi presenta un plato especial.

    La ternera madurada en húmedo, en la que una carne cuidadosamente seleccionada se madura al vacío durante 60 días, debuta por fin.

    Al someterla lentamente a bajas temperaturas, se evita el exceso de humedad, lo que le confiere el mejor sabor y ternura.

    Acabado con técnicas japonesas, es una joya exclusiva del Sr. Sushi.

    "No esperaba que supiera tan bien …"
    -- Se trata de un producto de confianza que sorprendió a todo el personal que lo probó.

    Platos de carne serios que trascienden los límites de un restaurante de sushi - venga y compruébelo usted mismo.

    El restaurante japonés Mr. Sushi se toma en serio
    "los platos de carne que trascienden los límites de un restaurante de sushi".

    Esperamos verle pronto.

    • Satisfacer / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Dallas

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    El sabor de un establecimiento tradicional que lleva 41 años ganándose el cariño de los habitantes de Dallas ！ Cuenta oficial de Instagram de «Mr. Sushi» 🍣

    Esta es la cuenta de Instagram de «Mr. Sushi», un restaurante japonés de larga tradición que este año cumple 41 años desde su fundación en Dallas. ！

    Ofrecemos sushi auténtico elaborado con pescado fresco traído directamente desde Toyosu, así como una amplia variedad de platos japoneses que satisfacen incluso peticiones que no figuran en la carta, o el famoso «sake fresco de Hakutsuru», con su agradable textura crujiente; publicamos a diario las últimas novedades del restaurante con fotos y vídeos ！

    Te informamos de primera mano sobre los económicos menús del día, las recomendaciones de temporada y el ambiente acogedor del local.

    Si te apetece «disfrutar de una deliciosa comida japonesa en Dallas ！», no dudes en seguirnos para estar al tanto de las últimas novedades ✨

    👇 Sigue nuestra cuenta ahora mismo ！

    • Conocimiento / Hospital / Clinica
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    ドクター月川が答えるお悩み相談室　【骨粗しょう症】Vol.2

    骨粗しょう症は、骨の密度が低下する病気です。特に女性に多く、65歳以上の日本女性の半数以上がかかっているといわれています。また、男性も70歳ぐらいから増えてきます。

    骨の内部は、海綿のようになっており、通常は弾力性があって、きめ細かな状態になっていますが、骨粗しょう症になると、「ス」が入ったヘチマのようになり、スカスカの状態になって、骨折しやすくなります。

    歳を取ると腰や背中が曲がったり、身長が低くなったりするのは、一昔前までは「年齢相応」ということで当たり前とされていましたが、これは単なる老化現象ではなく、骨粗しょう症によるものです。骨密度が低いために、知らず知らずのうちに脊椎の圧迫骨折が起こり、身長が低くなってしまうのです。

    骨粗しょう症のやっかいな点は、歳を取ってからではうまく治療できないことなのです。ですから、私たちは若いうちからこの病気について知っておく必要があります。

    骨粗しょう症は、ガンや心臓病のように、直接命にかかわる病気ではありません。

    しかし、身体の支柱となるような重要な骨を折って寝たきりになったりすると、認知症（かつては「ボケ」とも呼ばれていました）になったり、その結果、誤嚥性肺炎になったりして、命取りの原因となる場合も少なくありません。また、骨折を修復する手術もリスクが高いので、十分に気を付ける必要があります。

    では、
    ・いったいどのような人が骨粗しょう症になりやすいのでしょうか？
    ・そして、それに対する予防策や治療法などには、どのようなものがあるのでしょうか？
    ・また、どのような方法で骨粗しょう症になっているかを知ることができるのでしょうか？

    次回は、骨粗しょう症のリスクファクターとその予防方法について、具体的にお話ししていきたいと思います。

    • Press Release / Vida / Vivienda
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    【ブログ更新のお知らせ｜ハワイのリフォーム2026完全ガイド】

    ハワイでご自宅やコンドミニアムのリフォームを検討されている方へ。

    今回のブログでは、ハワイのリフォームに関する費用の目安や工事期間、日本との施工事情の違い、パーミット（工事許可）、施工会社の選び方などをまとめてご紹介しています。

    また、キッチンやバスルームの改装、内装工事など、ハワイでリフォームを進める際に知っておきたいポイントも解説しています。

    ハワイでのリフォームやリノベーションをご検討中の方は、ぜひ参考にしてみてください！

    シノハラコンストラクションでは、住宅の修繕・リフォームから、店舗改装、新築工事まで幅広く対応しております。

    お見積もりやご相談もお気軽にお問い合わせください。

    無料お見積もり承ります！

    • Servicios Favoritos / Vida / Vivienda
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    HOME DOCTOR CA INC｜あなたの理想の住まいを、信頼できる技術でかたちに。

    ロサンゼルスを拠点に、住宅リモデル・修繕を行うゼネラルコントラクターです。
    デザインから施工まで一貫して対応し、お客様のライフスタイルに合わせた住まいづくりをお手伝いします。
    安全で丁寧な施工を大切にし、安心して暮らせる住まいをご提供します。

    -----------------------------------------------------------------
    サービス内容

    バスルームリモデル（Bathroom Remodeling）
    ・バスタブまたはウォークインシャワーの設置
    ・バニティ（洗面台）、シンク、蛇口の交換
    ・床・壁タイルの施工
    ・ミラーやバスルームアクセサリーの取り付け

    キッチンリモデル（Kitchen Remodeling）
    ・カスタムまたは既製キャビネットの設置
    ・カウンタートップの取り付け
    ・電気設備のアップグレード
    ・シンクや食洗機（ディッシュウォッシャー）の配管調整
    ・フローリングの交換

    内装・外装ペイント（Interior & Exterior Painting）
    ・壁・天井の高品質塗装仕上げ
    ・最終タッチアップと清掃
    ・パワーウォッシュ（高圧洗浄）と下地クリーニング
    ・外壁、トリム、ドア、軒下の塗装

    その他の小規模工事
    ・ドアの交換・調整
    ・照明器具の交換・設置
    ・棚、カーテンロッド、テレビの取り付け
    ・ドライウォール補修
    ---------------------------------------------------------------------------

    住まいに関するご相談・お見積もりは
    HOME DOCTOR CA INCまでお気軽にお問い合わせください。

    • Descuentos / Vehículo / Motocicleta
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Nueva York

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ¿Cuándo fue la última revisión periódica del coche? ？

    A todos aquellos que utilizan el coche a diario: ¿Han realizado ya la revisión periódica? ？

    Se recomienda realizar una revisión general del coche una o dos veces al año ！
    Las revisiones periódicas no solo evitan averías repentinas, sino que también son muy importantes para que puedan seguir disfrutando de su querido coche durante mucho tiempo y con total tranquilidad.

    En SAEILO MOTORS contamos con un equipo de especialistas expertos en todas las marcas ！ y ofrecemos servicio para una amplia gama de vehículos, desde europeos hasta japoneses.

    ●○● Puntos clave de la revisión ！ ●○●
    Revisión del aire acondicionado tras el verano ！
    → ¿Se ha sometido el aire acondicionado a un uso intensivo durante el verano? ？ Si nota algún olor extraño o si la temperatura no es la habitual, ahora es el momento ideal para realizar una revisión y disfrutar de una conducción cómoda este otoño.

    «Revisión del estado del vehículo» de cara al invierno que se avecina ◎
    → Antes de que el frío se intensifique, comprueba si hay óxido en los frenos o deterioro en los bajos del vehículo ！ Detecta a tiempo los primeros indicios de averías que pueden estar desarrollándose sin que te des cuenta.

    Realizar una revisión previa permite prevenir averías graves antes de que se produzcan ！
    Antes de que te encuentres en la situación de «se me ha averiado y me ha costado una fortuna en reparaciones …», te recomendamos encarecidamente que consideres la posibilidad de realizar una 【revisión periódica】.

    📍 Información sobre el establecimiento
    A 5 minutos a pie y a 1 minuto en coche de NJ Mitsuwa ！ Goza de una ubicación privilegiada, muy cerca del centro comercial Edgewater Commons.
    No dude en consultarnos cualquier cuestión relacionada con su vehículo, ya sea el mantenimiento, la revisión, la reparación o la puesta a punto ！

    車のメンテナンス点検修理チューンアップ
    Descuentos

    Revisamos el aire acondicionado de forma gratuita durante la inspección periódic...

    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Indemnización total por recuperación, más de 350 millones de USD. Usted también puede recibir más indemnización de la que imagina. （ Consulta en japonés, totalmente gratuita ）.

    LA WEEKLY 2024's Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews

    ¿Está usted en un accidente de coche ？ Las compañías de seguros son reacias a compensarle. o ？
    ¡Póngase en contacto con el bufete de abogados PTL (⭐02067} ahora!
    Resolveremos todos sus problemas relacionados con accidentes de tráfico.
    Abogados especialistas con años de experiencia negociando con las compañías de seguros están de su lado.
    Nuestra especialidad es conseguir que expatriados, estudiantes y turistas reciban más indemnizaciones de las que nunca imaginaron.
    Consultas en japonés, totalmente gratuitas. No se cobran honorarios legales a los clientes.
    Estamos disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.
    Llámenos ahora al 213-700-7800.

    🏛 Sabemos lo que pasa "después" de un accidente.

    Providence Trial Lawyers

    Accidentes de Tráfico ・ Tenemos muchos años de experiencia en casos de lesiones personales, incluyendo accidentes de caídas.

    ✔ Fuertes negociaciones con las compañías de seguros
    ✔ Una voluntad de litigar si es necesario
    ✔ Apoyo sin compromisos

    Y un ambiente seguro donde se puede consultar en japonés.

    No queremos que se arrepienta después de un accidente.

    📞 Consulta gratuita en japonés
    213-700-7800
    Contacto ： LEO

    No se preocupe solo.

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理
    • ¿Necesita Ayuda? / Servicio Profesional
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    PTL para consultas sobre accidentes y lesiones ！ ！ Consultas gratuitas en japonés （ Sólo honorarios por éxito ）

    LA WEEKLY 2024's Top 10 Legal Titans, (⭐4.9) Yelp Reviews, (⭐5.0) Google Reviews

    ¿Está usted en problemas después de un accidente de coche ？ La compañía de seguros es reacia a indemnizarle. ？ Sólo le han arreglado el coche y no ha ido al hospital ni ha recibido ninguna indemnización ？
    Póngase en contacto con PTL Law Firm (Providence Trial Lawyers)} hoy mismo.
    Resolveremos todos sus problemas relacionados con accidentes de coche.

    Si se lesiona en una carretera, golpes comerciales o suelos mojados, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Abogados especialistas con años de experiencia negociando con las compañías de seguros estarán de su lado.
    Nuestra especialidad es conseguir que expatriados, estudiantes y turistas reciban más indemnizaciones de las que nunca imaginaron.
    Consultas en japonés, totalmente gratuitas. No se cobran honorarios legales a los clientes.

    Estamos disponibles 24 horas al día, 7 días a la semana.
    Llámenos ahora al 213-700-7800. También puede enviarnos un mensaje de texto o un correo electrónico.

    Accidentes de tráfico ・ Lesiones personales ・ Despacho de abogados especializado en lesiones [Línea japonesa] 213-700-7800 Attn LEO

    交通事故無料弁護士自動車販売自動車修理